TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
тордесильясский договор
portuguès
linha de tordesilhas
anglès
treaty of tordesillas
català
tractat de tordesilles
Tratado entre los imperios de España y Portugal.
tratado de tordesillas
línea de demarcación
tratado
català
tractat de tordesilles
Synonyms
Examples for "
tratado de tordesillas
"
tratado de tordesillas
línea de demarcación
Examples for "
tratado de tordesillas
"
1
Con el
Tratado
de
Tordesillas
de 1494, el Pacífico había quedado expósito.
2
Portugal y España se reparten las Américas mediante el
Tratado
de
Tordesillas
:
1494.
3
Las demás naciones no aceptaron ni las bulas ni el
Tratado
de
Tordesillas
.
4
Las Casas del
Tratado
de
Tordesillas
están formadas por dos palacios.
5
Eso era lo que iba a elucidarse en el decisivo
Tratado
de
Tordesillas
.
1
La
línea
de
demarcación
entre acontecimiento y acción suele ser poco clara.
2
En sentido estricto, la
línea
de
demarcación
territorial emergió mucho más tarde.
3
Adivinaba vagamente la existencia de una
línea
de
demarcación
difícil de definir.
4
El 12 de noviembre los alemanes habían rebasado la
línea
de
demarcación
.
5
Teníamos que cruzar la
línea
de
demarcación
sin permiso de los alemanes.
1
Hasta donde me era posible saberlo, Portugal se mantenía dentro de sus tierras y acataba la
línea
de
Tordesillas
con bastante fidelidad.
2
En el otro hemisferio, al otro lado de la
línea
de
Tordesillas
,
en la otra cara del globo terráqueo, las aguas estaban abiertas.
3
Por tanto, en algún punto situado 180° al este de la
línea
de
Tordesillas
,
debían terminar los privilegios de Portugal y empezar los de España.
rus
тордесильясский договор
линия раздела мира
тордесильясский договор 1494
portuguès
linha de tordesilhas
tratado de tordesilhas
anglès
treaty of tordesillas
papal line of demarcation
català
tractat de tordesilles
tractat de tordesillas